GOYARDのサイゴンバッグファミリーからトランクフォーマットの新作「サイゴンミニ トランクバッグ」が登場 タイムレスなトランクコードからインスパイア

GOYARD(メゾン ゴヤール)の歴史的なトランクコードからインスピレーションを得たサイゴンバッグファミリー。その原点に戻り、トランクフォーマットを持つ新しいバージョンとなった新作「サイゴンミニ トランクバッグ」が、2月1日にデビューした。1930年代にインドシナに住んでいたフランス人顧客からのスペシャルオーダーで誕生した「サイゴン」ハンドバッグは、トランクメーカーであるメゾン ゴヤールが脈々と受け継いだトランク作りのノウハウを随所に見出すことができる、ゴヤールを象徴するバッグ。「サイゴンミニ トランクバッグ」も、「サイゴン」ハンドバッグのリ・エディションとして、エレガントなルックを携えた一点となっている。トランクのディテールを採用しながらも、イブニングバッグとしても使用できる優美なデザインは、華やかな「旅行黄金時代」のタイムレスなエレガンスを喚起させる。まさに「サイゴン」という名前は、極東のすべての魔法を作り出すかのよう。台形が象徴的な「サイゴン」だが、「サイゴンミニ トランクバッグ」もまた、美しい台形のシェイプが特徴的。ゴヤールのトランクバッグの範囲を広げ、伝統的なトランクコード(ブナ材の横木、クラスプの開閉システム、クラムシーカウハイドのロジン、トランクネイル、イベンタープレート、内側に施したトランクラベルなど)を受け継いでいる。メゾン ゴヤールのトランクとレザーグッズにおけるスキルを、革新的かつタイムレスに表現した一点となっている。ブナ材のハンドルは軽量で耐久性に優れ、快適な握り心地を実現する。木枠にはポプラよりも薄く硬めの素材であるオクメ材を使用、トランクメーカーならではの技術を随所に見ることができる。「サイゴンミニ トランクバッグ」はショルダーストラップの有無にかかわらず、エレガントなルックを演出。2つのDリングは長さ調節可能なショルダーストラップ(別売り)の取り付けが可能となっており、ショルダースタイルやクロスボディスタイルで楽しむことができる。トランクバッグに特別性を添える、内部のマチやライニングにはコルビニーカーフスキンが使用されており、内側に施したトランクラベルには、製作した職人のイニシャル、製作日、トランクバッグのシリアルナンバーか記載されている。メゾン ゴヤールの新作「サイゴンミニ トランクバッグ」とともに、旅を楽しんでみてはいかが。

■GOYARD「サイゴンミニ トランクバッグ」

2023年2月1日(水)発売 / サイゴンミニ トランクバッグ ¥1,035,100 別売りストラップ ¥56,100

お問い合わせ:ゴヤール ジャパン / TEL 050-3852-3691

www.goyard.com



CONTENTS